Accueil du site > Archives > Edition 2011 > Compétition de diaporamas > Le palmarès

Le palmarès

( English )

Le comité du Festival prend acte du palmarès rendu par le jury international. Il lui avait notamment été demandé de remettre 22 prix, dont la médaille d’argent de la FPF pour la meilleure bande son. Le jury international n’a pas jugé bon de décerner ce prix, ce que nous déplorons.

Par ailleurs, le jury international a décidé :
- de refuser l’acceptation des 26 diaporamas qui, bien qu’ils n’avaient pas été retenus en compétition par manque de temps de projection disponible, devaient en bénéficier sur proposition du jury de présélection ;
- de "désélectionner" 17 diaporamas qui avaient cependant été retenus par le jury de présélection et présentés devant le public et le jury international.

Nous déplorons également cette application très restrictive du règlement de la FIAP qui va à l’encontre de notre propre philosophie.

Le palmarès officiel s’établit donc ainsi :

Palmarès du jury international

  • Coupe de l’Europe - vase en cristal de Baccarat

    Toxicaland de André Teyck et Armand De Smet - Belgique

  • Grand prix de la ville d’Epinal - Chèque de 200 euros

    La pause de midi de Jacques Delplan - Belgique

  • Prix du Conseil général des Vosges - Chèque de 150 euros + médaille

    La femme de la chambre 122 de Hervé Séguret - France

  • Grand prix du jury - Médaille d’or FIAP & Prix Electrosonic
    Effets secondaires de Giacomo Cicciotti - Italie
  • Prix spécial du jury - Médaille d’argent FIAP & Prix Fujifilm
    Migrant Mother de Howard Bagshaw - Royaume-Uni
  • Mention spéciale du jury - Médaille de bronze FIAP + Image du cinquantenaire
    La confiture de Vincent Martin - France
  • Prix Moine de l’audace thématique - Un coffret dégustation
    Le jour d’avant de Denys Quelever - France
  • Prix Griottines de l’environnement - Un coffret gourmand
    Pollution solution de Claudine et Jean-Pierre Durand - France
  • Prix FPF de la photo - Trophée de la Pédération photographique de france
    Toxicaland de André Teyck et Armand De Smet - Belgique
  • Prix Jacques Thouvenot du meilleur scénario - Un objet d’art
    La femme de la chambre 122 de Hervé Séguret - France
  • Prix de l’Imagerie d’Epinal - Prix du meilleur texte original - Une image d’Epinal
    Lucien de Maurice Guidicelli - France
  • Prix de la narration originale - Médaille d’or FPF
    Et si j’osais ? de Jean-Yves Calvez - France
  • Prix Vosges Matin du meilleur documentaire historique - Une image d’Epinal encadrée
    Deux doigts pour six cordes de Pierre-Marie Artaux - France
  • Prix Lorraine photo du meilleur reportage de voyage - Un livre photo
    Effets secondaires de Giacomo Cicciotti - Italie
  • Prix Georges Mangin et Raymond Eymonerie de l’humour - Un clystère ancien
    Le jour d’avant de Jean-Louis Terrienne - France
  • Prix Noir et Couleur de la 3e image - Un livre photo
    The loves I have de Martin Fry - Royaume-Uni
  • Coupe Pierre Marchal de la virtuosité technique - Un objet d’art
    Ballade cosmique de René Jullien - France
  • Prix de l’encouragement du jury - Médaille de bronze de la FPF
    Détresse de Rachel Herman - France
  • Prix Vosges Télévision du documentaire ou reportage - Un pack de 100 DVD
    La pause de midi de Jacques Delplan - Belgique
  • Mentions d’honneur Fiap
    - Un air en fa mineur de Christian Hendrickx et André Teyck - Belgique
    - Foraine de Jean-Yves Calvez - France
    - Grisaille de Jacques Thouvenot - France
  • Coupe thématique "et si j’osais" - Prix d el’hôtel dAngleterre : une nuit pour 2 personnes avec petit déjeuner + spa offerts par les Thermes de Vittel
    Si j’osais de Vincent Martin, Alain Geloen et Sophie Deschamps - France
  • Mention "et si j’osais"
    Et si j’osais ? de Jean-Yves Calvez - France
  • Acceptations accordées aux montages non primés
    - Les fleurs noires d’Atacama de Martine Wégria - Belgique
    - Grande inconnue de Beata Boguslawska - Pologne
    - Eclipse de soleil de Alessandro Benedetti - Italie
    - Papier s’il vous plaît de Maurice Ricou, Jean-Claude Boulais et Daniel Mar - France
    - After the Season de Dubiel Cezary - Pologne
    - Special de Howard Bagshaw et Jeff Mansell - Royaume-Uni
    - Le 203e jour de Danièle et Christian Brion - France
    - Dans le labyrinthe de Gian Carlo Bartolozzi - Italie
    - Jamais plus, toujours, les Gharabas de Luce Fillaud et Jean-Paul Petit - France
    - Le train et le Baïkal de Corentin Le Gall - France
    - Le mystère de Pétra de Maurice Guidicelli - France
    - Tough guy de Howard Bagshaw - Royaume-Uni
    - La grande prairie de Jean-Paul Petit et Jacques Van de Weerdt - France/Belgique
    - A ces enfants de Jean-Marie Lafon-Delpit - France
    - Si j’osais de Denys Quelever - France
    - Uncle Sam de Paolo Grappolini - Italie
    - Versailles, la visite... de Jean-Louis Terrienne - France
    - Osez Venise de Jean Zucchet - France
    - Rue du 19 janvier de Jean-Pierre Simon - France
    - L’or bleu de Jean-Marie Béziat - France
    - Je prends la parole de Gabriel Mermet-Bouvier, Colette Fournier et Jean-Pierre Armand - France
    - Arizona beam de Michelle et Claude Hebert - France
    - Blur de Peter Coles et Emma Johnson - Royaume-Uni
    - Les ombres de la villa de Michèle et Michel Paret - France
    - Et si j’osais de Jean-Louis Terrienne - France
    - Corpus 55 de René Jullien - France
    - Anno domini 2797 du groupe RAL’81 - Italie
    - Pardon M. le Président de Trabelsi Marwen et Michel Mollaret - Tunisie/France

Palmarès du jury "jeunes"

  • 1er prix - Un objet d’art
    La pause de midi de Jacques Delplan - Belgique
  • Mention spéciale
    Toxicaland de André Teyck et Armand De Smet - Belgique

Prix du public

  • Les fleurs d’Atacama de Martine Wégria - Belgique
  • Papier s’il vous plait de Maurice Ricou, Jean-Claude Boulais & Daniel Mar - France
  • La grande prairie de Jean Paul Petit & Jacques van de Weerdt - France
  • La pause de midi de Jacques Delplan - Belgique